website

Polityka prywatności

Polityka prywatności


Udostępnianie Twoich danych osobowych nie jest zalecane ustawowo ani umownie, ani też w celu zawarcia umowy, o ile w tekście poniżej nie podano innych informacji. Nie jesteś zobowiązana/-y do udostępnienia danych. Nieudostępnienie nie pociąga za sobą żadnych konsekwencji. W odniesieniu do poniższych procesów przetwarzania danych zasada ta obowiązuje tylko w przypadku, gdy niniejszy tekst nie zawiera odmiennych informacji. 
"Dane osobowe" to wszelkie informacje, które odnoszą się do zidentyfikowanych lub możliwych do identyfikacji osób fizycznych.


Pliki dzienników serwerów 
Można odwiedzać nasze strony internetowe, nie podając danych osobowych.  
Podczas każdego dostępu do naszej strony internetowej przeglądarka użytkownika przekazuje nam lub naszym dostawcom usług hostingowych / usługodawcom IT dane dotyczące korzystania, które zapisywane są w danych protokołu (tzw. plikach dzienników serwerów). Do tych zapisanych danych należy np. nazwa uruchomionej strony, data i godzina uruchomienia, adres IP, przesłana ilość danych i dostawca wysyłający zapytanie. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 punkt 1 lit. f RODO z tytułu uprawnionego interesu dotyczącego zapewnienia prawidłowego działania naszej strony internetowej oraz w celu poprawy naszej oferty. 
Dane użytkownika mogą być przekazywane do krajów trzecich spoza UE, w szczególności do Kanady i USA, i tam przetwarzane. Komisja Europejska wydała dla Kanady decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony. Dla USA Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie posiada certyfikatu TADPF. Przekazywanie danych odbywa się na podstawie zobowiązań umownych porównywalnych ze standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej.

Kontakt

Administrator/Inspektora ochrony danych
Skontaktuj się z nami, jeśli masz takie życzenie. Podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych: Swetlana Winter , Schillerstrasse 47/49 ,  22767  Hamburg Deutschland, +49 159 04328806, swetlana.winter@ccd-mail.de 


Z naszym pełnomocnikiem ds. ochrony danych osobowych możesz skontaktować się bezpośrednio: Externe Datenschutzbeauftragte:
Swetlana Winter- CompanyCheck Deutschland GmbH
Schillerstr. 47/49
22767 Hamburg
Telefon: 0159-04328806


Kontakt z inicjatywy klienta za pośrednictwem e-maila 
Jeśli z własnej inicjatywy skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem e-maila, będziemy zbierać Państwa dane osobowe (imię i nazwisko, adres e-mail, tekst wiadomości) tylko w takim zakresie, w jakim je Państwo podali. Przetwarzanie danych służy do przetwarzania Państwa zapytania związanego z kontaktem i udzielenia na nie odpowiedzi.  
Jeżeli celem kontaktu jest przeprowadzenie działań przedumownych (np. doradztwo w przypadku zainteresowania zakupem, przygotowanie ofert) lub jeżeli dotyczy on umowy już zawartej między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 
Jeżeli nawiązanie kontaktu następuje z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz przeważający uzasadniony interes polegający na przetworzeniu Państwa zapytania i udzieleniu odpowiedzi na nie. W takim przypadku, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, mają Państwo w każdej chwili prawo wniesienia sprzeciwu wobec opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą. 
Państwa adres e-mail wykorzystamy tylko w celu przetworzenia Państwa zapytania. Państwa dane zostaną następnie usunięte z uwzględnieniem ustawowych okresów przechowywania, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie. 

Gromadzenie i przetwarzanie danych w przypadku korzystania z formularza kontaktowego  
Podczas korzystania z formularza kontaktowego pobieramy Twoje dane osobowe (nazwisko, adres e-mail, tekst wiadomości) tylko w udostępnionym przez Ciebie zakresie. Przetwarzanie danych dokonywane jest w celu nawiązania kontaktu.  
Jeżeli celem kontaktu jest przeprowadzenie działań przedumownych (np. doradztwo w przypadku zainteresowania zakupem, przygotowanie ofert) lub jeżeli dotyczy on umowy już zawartej między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. 
Jeżeli nawiązanie kontaktu następuje z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz przeważający uzasadniony interes polegający na przetworzeniu Państwa zapytania i udzieleniu odpowiedzi na nie. W takim przypadku, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, mają Państwo w każdej chwili prawo wniesienia sprzeciwu wobec opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą. 
Twój adres e-mail wykorzystamy tylko w celu przetworzenia Twojego zapytania. Twoje dane zostaną następnie usunięte, o ile nie wyraziłaś/-eś zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie.

Konto klienta      Zamówienia      


Konto klienta 
Podczas otwierania konta klienta pobieramy Twoje dane osobowe w podanym tam zakresie. Przetwarzanie danych służy poprawie obsługi zakupów oraz uproszczeniu procedury realizacji zamówień. Przetwarzanie danych odbywa się za Twoją zgodą na podstawie art. 6 (1) lit. a DSGVO. W każdej chwili możesz wycofać zgodę, wysyłając do nas stosowną informację, nie ulega przy tym naruszeniu legalność dokonanego na podstawie udzielonej zgody przetworzenia danych do momentu jej wycofania. Twoje konto klienta zostanie następnie usunięte. 


Zbieranie, przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych przy zamówieniach 
Podczas zamówienia zbieramy i przetwarzamy dane osobowe tylko wtedy, jeśli jest to konieczne do realizacji i finalizacji zamówienia oraz odpowiedzi na zapytania użytkowników. Udostępnienie danych konieczne jest w celu zawarcia umowy. Nieudostępnienie danych uniemożliwia zawarcie umowy. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 punkt 1 lit. b RODO i jest konieczne do realizacji zawartej umowy.  
Twoje dane będą udostępniane na przykład firmom kurierskim, dostawcom dropshippingu lub fulfillmentu, dostawcom usług płatniczych, usługodawcom zajmującym się realizacją zamówień oraz usługodawcom IT. We wszystkich przypadkach bezwzględnie przestrzegamy ustawowych przepisów. Zakres przekazywania danych ogranicza się do minimalnego poziomu.
Dane użytkownika mogą być przekazywane do krajów trzecich spoza UE, w szczególności do Kanady i USA, i tam przetwarzane. Komisja Europejska wydała dla Kanady decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony. Dla USA Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify nie posiada certyfikatu TADPF. Przekazywanie danych odbywa się na podstawie zobowiązań umownych porównywalnych ze standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej.


Opinie       Reklama      

Wykorzystanie adresu e-mail do wysyłania newsletterów
Używamy adresu e-mail użytkownika w celu przesyłania mu informacji i ofert za pośrednictwem newslettera, o ile użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę. Przetwarzanie danych służy wyłącznie celom reklamowym. W tym celu przetwarzamy Twój adres e-mail i wszelkie inne dane, które dobrowolnie podałeś podczas rejestracji do naszego newslettera.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO za zgodą użytkownika. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania opartego na zgodzie przed jej wycofaniem.
Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z subskrypcji newslettera, korzystając z odpowiedniego linku w newsletterze lub powiadamiając nas o tym. Adres e-mail użytkownika zostanie wówczas usunięty z listy mailingowej. Pomimo usunięcia z listy mailingowej, możemy nadal przechowywać adres e-mail użytkownika na tak zwanej czarnej liście, aby uniemożliwić mu otrzymywanie od nas wiadomości e-mail z newsletterem w przyszłości. Przechowywanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO w naszym i użytkownika uzasadnionym interesie polegającym na zapobieganiu ponownemu wykorzystaniu adresu e-mail użytkownika do wysyłania naszego newslettera. Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją.


Firmy wysyłkowe       System gospodarki towarowej      


Przekazywanie adresu e-mail firmom wysyłkowym w celu informowania o statusie przesyłki 
Twój adres e-mail przekazujemy w ramach realizacji umowy firmie transportowej, o ile wyraziłaś/-eś na to wyraźną zgodę podczas procedury składania zamówienia. Przekazanie służy informowaniu Cię o statusie przesyłki za pośrednictwem e-maila. Przetwarzanie danych odbywa się za Twoją zgodą na podstawie art. 6 (1) lit. a DSGVO. W każdej chwili możesz wycofać zgodę, wysyłając do nas lub do firmy transportowej stosowną informację, nie ulega przy tym naruszeniu legalność dokonanego na podstawie udzielonej zgody przetworzenia danych do momentu jej wycofania.

Korzystanie z zewnętrznego systemu gospodarki towarowej 
W celu realizacji umowy wykorzystujemy system gospodarki towarowej w ramach przetwarzania zlecenia. W tym celu Twoje dane osobowe, które zostały pobrane w ramach zamówienia, są przekazywane do ViA-Online GmbH, Kimplerstraße 296, 47807 Krefeld, Niemcy 


Dostawcy usług płatniczych      

Korzystanie z Amazon Payments
Na naszej witrynie internetowej korzystamy z serwisu płatności Amazon Payments należącego do Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg; "Amazon Payments").
Przetwarzanie danych ma na celu umożliwienie zaoferowania realizacji zapłaty poprzez serwis płatności Amazon Payments.
Włączenie tego serwisu wymaga, aby Amazon Payments przy otwieraniu witryny internetowej gromadził, zapisywał i analizował dane (np. adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, typ przeglądarki, lokalizacja Twojego urządzenia). W tym celu mogą być też stosowane pliki cookie. Pliki cookie umożliwiają ponowne rozpoznanie Twojej przeglądarki internetowej.
Wykorzystanie plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG (niemiecka ustawa o mediach elektronicznych). Dane osobowe użytkowników są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz przeważający, uzasadniony interes w zakresie zaoferowania różnych sposobów płatności zorientowanych na klienta. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych, jeśli istnieją powody wynikające z Państwa szczególnej sytuacji.
Z chwilą wyboru i skorzystania z "Amazon Payments" dane wymagane do realizacji płatności przesyłane są do Amazon Payments, aby umożliwić wykonanie umowy za pośrednictwem wybranego przez Ciebie rodzaju płatności. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych przy korzystaniu z serwisu płatności Amazon Payments można znaleźć w odpowiedniej deklaracji ochrony danych pod adresem: https://pay.amazon.com/de/help/201212490 (https://pay.amazon.com/de/help/201212490).

Korzystanie z opcji płatności Klarna
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi płatniczej Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja; "Klarna"). Po wybraniu i skorzystaniu z płatności za pośrednictwem Klarna, dane wymagane do przetwarzania płatności są przekazywane do Klarna, celem realizacji umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

W tym celu mogą być zapisywane pliki cookie, które umożliwiają rozpoznanie przeglądarki użytkownika. To przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zorientowanym na klienta oferowaniu różnych rodzajów płatności. Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych, jeśli istnieją powody wynikające z jego szczególnej sytuacji.

"Zapłać później" (faktura), "Zapłać teraz" (płatność poleceniem zapłaty, kartą kredytową, natychmiastowym przelewem bankowym), "Finansowanie" (zakup na raty)
W przypadku indywidualnych metod płatności, takich jak "Zapłać później" (faktura), "Zapłać teraz" (płatność poleceniem zapłaty, kartą kredytową, natychmiastowym przelewem bankowym), "Finansowanie" (zakup na raty), Klarna zastrzega sobie prawo do uzyskania informacji kredytowych w oparciu o procedury matematyczno-statystyczne z wykorzystaniem agencji kredytowych.
W tym celu Klarna przekazuje dane osobowe wymagane do sprawdzenia zdolności kredytowej, takie jak imię i nazwisko, adres, płeć, adres e-mail, adres IP i dane związane z zamówieniem, do biura informacji kredytowej w celu sprawdzenia tożsamości i zdolności kredytowej oraz wykorzystuje otrzymane informacje o statystycznym prawdopodobieństwie niewywiązania się z płatności w celu podjęcia wyważonej decyzji dotyczącej zawarcia, realizacji lub zakończenia stosunku umownego. Ocena zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobne (punktowe), które obliczane są na podstawie uznanych naukowych metod matematyczno-statystycznych, przy prowadzeniu których uwzględniane są także dane adresowe. Państwa prawnie uzasadnione interesy będą brane pod uwagę zgodnie z wymogami prawnymi.  Przetwarzanie danych służy sprawdzeniu zdolności kredytowej w celu zainicjowania umowy. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu realizacji naszego nadrzędnego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na ochronie przed zaległościami w płatnościach, w przypadku, gdy Klarna dokona płatności z góry. Mają Państwo prawo w każdej chwili, z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, sprzeciwić się przetwarzaniu dotyczących Państwa danych osobowych, powiadamiając o tym firmę Klarna. Udostępnienie danych jest niezbędne do zawarcia umowy za pomocą wybranego przez Państwa sposobu płatności. Nieudostępnienie danych oznacza, że umowa nie może zostać zawarta za pomocą wybranej przez Państwa metody płatności. Dalsze informacje, w szczególności dotyczące biur informacji kredytowej, którym Klarna przekazuje Państwa dane osobowe, znajdują się na stronie https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies).

Ogólne informacje o Klarna można znaleźć na stronie: https://www.klarna.com/de/ (https://www.klarna.com/de/) Państwa dane osobowe będą traktowane przez Klarna zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz zgodnie z informacjami zawartymi w polityce prywatności Klarna, która dostępna jest pod adresem https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy).

 

Pliki cookie 

Nasza witryna internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które zapisywane są w przeglądarce internetowej, wzgl. przez przeglądarkę internetową w systemie komputerowym użytkownika. Jeżeli użytkownik wywoła witrynę internetową, w systemie operacyjnym użytkownika może zostać zapisany plik cookie. Plik ten zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki podczas ponownego wywołania witryny internetowej. 


Pliki cookie są zapisywane na Twoim komputerze. Dlatego masz pełną kontrolę nad wykorzystaniem tych plików. Dzięki wybraniu odpowiednich ustawień technicznych na Twojej przeglądarce internetowej otrzymujesz informację przed wstawieniem plików cookie i możesz decydować o przyjęciu każdego z nich z osobna oraz uniemożliwić ich zapisywanie i przekazywanie danych. Pliki cookie, które już zostały zapisane, można w każdej chwili usunąć. Pragniemy jednak zwrócić uwagę, że w takim przypadku korzystanie przez Ciebie ze wszystkich funkcji niniejszej witryny internetowej może nie być możliwe w pełnym zakresie. 
Pod podanymi poniżej linkami możesz zasięgnąć informacji, w jaki sposób zarządzać plikami cookie (m.in. również je dezaktywować) w najważniejszych przeglądarkach. 
Przeglądarka Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=pl (https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=pl) 
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09 (https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09) 
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen) 
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac (https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac)


technicznie niezbędne pliki cookie
O ile w poniższej deklaracji o ochronie danych osobowych nie podano żadnych innych informacji, aczkolwiek te technicznie niezbędne pliki cookie stosujemy w tym celu, aby nasza oferta była efektywniejsza, bezpieczniejsza i przyjaźniejsza dla użytkownika. Ponadto pliki cookie umożliwiają naszym systemom rozpoznanie Twojej przeglądarki również po przejściu na inną stronę oraz oferowanie usług. Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być oferowane bez stosowania plików cookie. Funkcje te wymagają, aby przeglądarka została ponownie rozpoznana również po przejściu na inną stronę.  
Korzystanie z plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się na podstawie § 25 ust. 1 zdanie 1 TDDDG. Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego nadrzędnego, prawnie uzasadnionego interesu, polegającego na zapewnieniu optymalnego działania witryny internetowej oraz kształtowania naszej oferty w sposób efektywny i przyjazny dla użytkownika.
Z przyczyn, które wynikają z Państwa szczególnej sytuacji, w każdej chwili mają Państwo prawo sprzeciwić się opartemu na art. 6 (1) lit. f DSGVO przetwarzaniu dotyczących Państwa danych osobowych.


Wtyczki


Korzystanie z Google Tag Manager 
Na naszej witrynie internetowej korzystamy z aplikacji Google Tag Manager firmy Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; "Google").  Aplikacja ta pozwala zarządzać tagami JavaScript i HTML, używanymi do implementacji w szczególności narzędzi do śledzenia i analizy. Przetwarzanie danych służy do dostosowanego do indywidualnych potrzeb kształtowania i optymalizacji naszej witryny internetowej. Sama aplikacja Google Tag Manager nie zapisuje ani plików cookie, ani nie przetwarza danych osobowych. Umożliwia ona jedynie wywołanie dalszych tagów, które mogą zbierać i przetwarzać dane osobowe. Szczegółowe informacje o warunkach użytkowania i ochronie danych osobowych znajdziesz pod adresem https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html (https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html)

Prawa osób, których dane dotyczą, i okres przechowywania danych


Okres przechowywania zapisanych danych 
Po całkowitej realizacji umowy dane zostają zapisane najpierw na czas trwania okresu gwarancyjnego, a następnie z uwzględnieniem ustawowych, a w szczególności wynikających z prawa podatkowego i handlowego terminów przechowywania danych, a po upływie terminu usunięte, o ile nie wyraziłaś/-eś zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie.

Prawa osoby zainteresowanej 
Jeżeli spełnione są wymogi ustawowe, przysługują Ci następujące prawa zgodnie z art. 15-20 DSGVO: prawo do informacji, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz możliwości transferu danych. 
Oprócz tego, zgodnie z art. 21 (1) DSGVO, przysługuje Ci prawo sprzeciwu na przetwarzanie danych, które opiera się na art. 6 (1) f DSGVO, jak również na przetwarzanie dla potrzeb reklamy bezpośredniej.

Prawo do wniesienia zażalenia do organu nadzorczego 
Zgodnie z art. 77 DSGVO masz prawo do wniesienia zażalenia do organu nadzorczego, jeżeli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych nie odbywa się zgodnie z prawem.
Skargę można złożyć m.in. do właściwego dla nas organu nadzorczego, do którego można się zwrócić korzystając z następujących danych kontaktowych:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein Postfach 71 16 24171 Kiel Tel.: +49 431 9881200 Fax: +49 431 9881223 E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de


Prawo sprzeciwu 
Jeśli podstawę opisanego tu przetwarzania danych osobowych stanowi nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 punkt 1 lit. f RODO, użytkownik ma prawo sprzeciwu w każdej chwili wobec przetwarzania danych ze skutkiem na przyszłość z przyczyn wynikających z jego szczególnej sytuacji. 
Po wniesieniu sprzeciwu przetwarzanie danych zostanie zakończone, chyba że będziemy mogli udowodnić bezwzględne przyczyny przetwarzania nienaruszające ochrony, które są nadrzędne wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub jeśli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.
ostatnia aktualizacja: 22.04.2025